Ma vie au Japon · 667
Ni en un mes, ni en un año y ni en una vida, el visitante podrá sentirse “como en casa” en Japón. Japón no es moderno, no es tradicional ni tampoco ecléctico. Japón no es lo que vemos en la tele, no es lo que vemos en las películas y ni mucho menos es lo que nos cuentan. Japón no es Tokyo, no es Osaka, no es Kyoto, no es Yokohama, no es Okinawa, no es Hokkaido. Japón no es nada, pero Japón existe.
Y ésta es a la conclusión a la que llego después de dos viajes hasta aquella isla, de meses y meses viviendo allí, trabajando, estudiando y conociendo gente del lugar. Nunca llegaré a comprender lo que mis cinco sentidos han pretendido asimilar. Y mucho menos conseguiré explicar lo que he vivido, sentido e intentando asimilar. Algo que no se puede mostrar con las casi 6.000 fotografías que disparé allí. Algo que no se puede mostrar con las 10 fotografías que encontramos aquí. Pero algo que puede ser representado y observado a través de las 10 ventanas de papel que tenemos con nosotros aquí y ahora.
思い出…


