Bluag » 2005 » Diciembre
∞ SORTIE UNIQUEMENT ∞

22|12|05

Desvelando incógnitas · 549

Categoría: - Hokkaido, General, Japón, Personal — Bluag — 1:14 am

     Debido a que no sé si tendré acceso a Internet allá donde voy… desvelaré la incógnita. En unas horas estaré volando hacia Hokkaido, la isla más al norte de Japón. Concretamente en Kushiro es donde pasaré las vacaciones de navidades con una familia japonesa que aún no conozco. Aunque podría saber mucho menos de ellos teniendo en cuenta que a un amigo de Valencia que estuvo con mi programa hace dos años le tocó la misma familia… Es otra más de las miles de casualidades bastante curiosas que me van ocurriendo desde que empezó toda esta aventura.
     Lo poco que sé del lugar es que es la segunda isla más grande de Japón y la más septentrional, por lo que también es la más fría… Hay quien le llama el país de las nieves y eso le ayudó a que su capital, Sapporo, fuera sede de los juegos olímpicos de invierno en 1972. Ah, también sé que la mayoría de productos lácteos que se consumen en Japón vienen de allí… su mapa se puede ver en casi todos los envases de leche, mantequilla, queso, etc.
     En fin, en el futuro contaré más cosas sobre esta isla que parece que a tanta gente encanta. Hasta el momento, podéis entrar en:
     - Asociación de turismo de Kushiro.
     - Temperatura en Kushiro.

Van a ser las Navidades más blancas de toda mi vida…



21|12|05

Incógnita · 548

Categoría: General, Japón, Personal — Bluag — 4:43 pm

     Bluag está haciendo la maleta. ¿Dónde irá a pasar las Navidades Bluag?
Pista: No es España…



16|12|05

Jamón en Japón · 547

Categoría: General, Japón, Personal — Bluag — 4:14 pm

Dear Customer,
Your package arrived from      ESPAÑA     .
Please call      PERSONAL TEAM QUARANTINE TIME      at Customs Service Department (TEL: 0476-33-1003).
Air Waybill No. XXXX XXXX XXXX.

     Esto es lo que me decía la carta que recibí ayer en mi buzón. Después de llamar por teléfono y varios intentos de comunicación por ambas partes, resulta que mis padres me mandaron un paquete con jamón serrano, entre otras muchas cosas que me han numerado. El caso es que es ilegal meter en el país cerdo y de alguna manera han conseguido detectarlo (ni que fuera el primero… ni el último). Así que había dos posibilidades: o mandar el jamón de vuelta a España pagando el envio y recibir el resto del paquete o “destruirlo” y recibir el resto del paquete. Obviamente he escogido la segunda opción.

Esto es Japón…



14|12|05

Tsuki-ji · 546

Categoría: - Tokyo, General, Imágenes, Japón — Bluag — 11:51 am

     El tsuki-ji o el mercado del pescado de Tokyo es una de las visitas más curiosas que se pueden hacer en la capital nipona. Teniendo en cuenta la importancia de los productos que vienen de la mar para la alimentación japonesa y que se trata del área metropolitana más grande del mundo, es difícil hacerse una idea si no lo vives de lo grande y estresante que puede llegar a ser este mercado. Pescado, gente, carretillas, camionetas y, ante todo, mucho movimiento.

Subastando

     A las 5 de la mañana ya hace tiempo que todo empezó. Ya descargaron los barcos que vienen directos incluso desde la otra punta del mundo y se empieza a distribuir, subastar y vender el pescado a lo largo de Tokyo y alrededores. Cientos de enormes atunes yacen en el suelo frente a humanos que gritan lo suficiente como para que el del fondo de la sala sepa como va la subasta y pueda pujar o no. Así hasta que todos estén vendidos y hasta la mañana siguiente.

Comprobando la calidad

     Junto a las salas de subastas, miles de puestos venden el pescado recien llegado formando un laberinto de calles por las que nunca sabrás si es la primera vez que pasas o llevas dando vueltas durante horas. Y aún más allá, los kaiten-shushi o restaurantes de sushi, cuyo menú de desayuno no hace falta que explique.

Amanecer del río Sumida

Y cuando todo termina aún está amaneciendo…



09|12|05

変態 (へんたい) · 545

Categoría: General, Imágenes, Japón — Bluag — 11:04 pm

     Hentai (変態) significa en japonés algo así como “anormalía” o “pervertido” y es la palabra que se usa para distinguir el anime y manga normal del erótico y pornográfico.
     Realemente los japoneses, dentro de lo educados y tímidos que pueden llegar a ser, tienen muy mercado pornográfico muy amplio y variado. Es otra manera de entender la sexualidad. A los occidentales nos llama mucho la atención que haya tanta oferta erótica y pornográfica al alcance de cualquiera. Si vas a un videoclub o tienda de videos, al estar mirando películas te darás cuenta de que en la misma estantería donde estabas viendo las películas de acción de repente hay otra clase de acción… Y es que no tienen ningún tipo de reparo en que niños o cualquiera pueda tener acceso a ellas.
     El otro día andando por la calle giré una esquina que tenía un hueco donde había unas cuantas máquinas expendedoras… como si fueran las de coca-cola pero todas ellas de productos eróticos. Por un modiquísimo precio te podías comprar desde una revista hasta una colonia de feromonas u otras cosas más… prácticas.

Books & video

DVD

Interesting

Variety area

Los títulos de las máquinas hablan por sí solos…



04|12|05

Standing up · 544

Categoría: General, Imágenes, Japón, Personal — Bluag — 2:27 pm

コープス・ブライド

     Ayer fue la primera vez que fui a un cine japonés. Quería ver “La novia cadáver” de Tim Burton pero ya no la hacían en todos los cines así que tuve que ir a un pequeño cine en Shinjuku. Cuando llegamos nos dijeron que no quedaba entradas para ninguna sesión de la tarde a no ser que “quisieramos verla de pie”. Suena a broma pero era verdad. Nos daban la oportunidad de verla de pie así que, curados de todo tipo de espánto japonés, no dijimos que no. Después de salir y entrar al edificio por diferentes salidas y entradas, encontramos la sala correcta e hicimos la cola para comprar las entradas. La gente ya tenía entradas en la mano porque se pueden comprar con antelación en cualquier convenience store, pero nosotros no lo habíamos hecho. Al llegar a la puerta de la sala compramos nuestras entradas en una máquina expendedora por el “módico” precio de 1.500 yenes o unos 10€ (gracias a ser estudiantes).
     Cuando me dijeron que tenía que verla de pie me imaginé una sala de cine europea en la que te puedes sentar en los pasillos o en algún sitio… pero no. La sala no era una sala sino una habitación. No sería más grande de 10m², sin inclinación y la película no se proyectaba sino que se veía en una pantalla de televisión de estas gigantes que tanto se estilan en Japón. Así que ahí aguantamos casi dos horas de pie al fondo de la sala… Por lo menos no eramos los únicos pardillos porque habría tanta gente de pie como sentada.
     Eso sí, la película era en inglés con subtítulos en japonés así que me pude enterar. Claro que no por los subtítulos porque, si de normal ya sería bastante complicado, fue aún más difícil por la extraña tipografía empleada. También es verdad que, aunque la película hubiera sido en suahili y no hubiera entendido nada, hubiera merecido la pena sólo por ver la imagen que consiguen con unos cuantos muñequitos y unos muchos ordendores.

A la próxima iré a un cine normal…



01|12|05

Kamakura · 543

Categoría: - Kanagawa, General, Imágenes, Japón — Bluag — 12:08 am

     Kamakura es una visita indispensable para cualquiera que visite Tokyo y tenga el tiempo necesario. Sólo se tarda menos de una hora en llegar desde el centro de Tokyo así que se puede ir y volver en el mismo día. Kamakura es un pueblo costero rodeado de templos y bosques llenos de historia. Destaca el famoso Gran Buda con más de 13 metros de altura y 121 toneladas de peso y creado en 1252. Sin duda la mejor época para visitar Kamakura es ésta, en pleno otoño. Mires donde mires puedes ver el 紅葉 (o momiji) que son las hojas de colores cálidos (a veces demasiado cálidos) tan características del otoo japonés.

El gran Buda

El gran Buda

Otoño

Historia arquitectónica

Oceano Pacífico

Quiero volver para comparar las estaciones…